Filmes
que ganharam mais Oscars/
Três filmes foram
vencedores de 11 Oscars, maior número de troféus faturados por um filme em uma
edição./
Ben-Hur (1959): Das
12 indicações, venceu: Melhor filme, diretor, ator, ator coadjuvante, direção
de arte a cores, som, trilha sonora, fotografia, efeitos especiais, figurino a
cores e montagem./ Of the 12 nominations, won Best film, director, actor, supporting actor, Color art direction, sound, soundtrack, photography, special effects, costumes color and assembly.
Titanic (1997): Das 14 indicações,
venceu: Melhor filme, diretor, canção original (“My Heart Will Go On”), direção
de arte, fotografia, som, figurino, efeitos especiais, montagem, trilha sonora
e efeitos sonoros./
O
Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)/The Lord of the Rings: The Return of the King
A
trilogia de “O Senhor dos Anéis” foi indicada a um total de, pelo menos, 30
categorias, em seus anos de lançamento, conquistando 17 e, deste total, 11 de
uma só vez na edição de 2004: Melhor filme, direção, roteiro adaptado, efeitos
visuais, direção de arte, efeitos sonoros, montagem, figurino, som, trilha
sonora e canção original./The trilogy of "The Lord of the Rings" was nominated for a total of at least 30 categories, in his years of release, winning 17 and of this total, 11 once in the edition of 2004: Best film, direction, adapted screenplay, visual effects, art direction, sound effects, assembly, costumes, sound, soundtrack and original song.
Maior vencedor: Walt
Disney/Biggest Winner: Walt Disney
Além de ser o maior
vencedor da história dos Prêmios da Academia, foi também o que recebeu maior
número de indicações – das 59 vezes em que foi indicado, ganhou 22 Oscars, no
total. /Besides being the biggest winner in the history of the Academy Awards, it was also the one that received most nominations - of the 59 times he was nominated, won 22 Oscars in total.
Maior vencedora: Edith Head/Biggest winner: Edith Head
Ganhou
8 Oscars, todos por melhor figurino. Edith foi a inspiração para a estilista
Edna Moda, personagem da animação “Os Incríveis”./It won eight Oscars, all for best costumes. Edith was the inspiration for the designer Edna Mode, animation character "The Incredibles."
Atores que ganharam mais Oscars/
Walter Brennan, Daniel Day-Lewis e Jack Nicholson ganharam 3 estatuetas./Walter Brennan, Daniel Day-Lewis and Jack Nicholson won three statuettes.
Atriz que ganhou mais Oscars/
Katharine Hepburn venceu 4 das 12 indicações que recebeu./Katharine Hepburn won four of the 12 nominations received.
~Raufe Cattani
Nenhum comentário:
Postar um comentário